Droit des marques français : Absence d'atteinte aux marques antérieures, malgré leur renommée

3 juin 2024

Dans cet article, nous allons expliquer le cadre juridique de la protection des marques de renommée en droit français et analyser, à titre d’exemple, la décision n° 22/04646 de la Cour d'appel de Paris du 28 février 2024 concernant les marques renommées "DROUOT".


  • Présentation du concept de la "marque renommée" en droit des marques français et son intérêt pour la protection de ces marques (les marques renommées bénéficient d'une protection élargie)


  • Etude de la jurisprudence "DROUOT" : un exemple des limites de la protection élargie des marques renommées


  • Optimiser la protection de sa marque renommée en France 

La notion complexe de "renommée" en droit des marques français

La notion de "renommée" revêt une importance capitale dans le droit des marques en France. Comprendre cette notion jurisprudentielle est essentiel pour appréhender l'étendue de la protection accordée aux marques. En effet, les marques renommées peuvent bénéficier d'une protection élargie, c'est-à-dire au-delà des produits et services pour lesquels elles ont été enregistrées. Les critères pour bénéficier de cette protection élargie ont été établis par la jurisprudence européenne et française


Afin de bénéficier du régime des marques renommées, la jurisprudence se réfère à la notoriété exceptionnelle d’une marque auprès d'une partie significative du public pertinent. En France, le degré de connaissance par le public d'une marque renommée s'apprécie en fonction du territoire sur lequel elle est exploitée ainsi que de l'intensité et de la durée de son usage et encore de l'importance des investissements publicitaires liés à cette marque. Ces critères doivent être clairement démontrés pour que la marque puisse bénéficier d'une protection renforcée en tant que marque renommée.

Marteau de Président pour l'adjudication

L'interprétation de la renommée d'une marque requiert une analyse approfondie de sa position sur le marché, de son impact auprès du public cible et de son caractère distinctif par rapport aux autres marques concurrentes. Une bonne compréhension de la notion de marque renommée permet aux entreprises titulaires de droits d'obtenir une protection renforcée pour leurs signes distinctifs et de lutter contre toute utilisation non autorisée ou préjudiciable à leur réputation et à leur valeur sur le marché.


Il est également important de noter que la recherche universitaire peut fournir des informations précieuses sur ce sujet, offrant ainsi une perspective plus holistique sur la renommée des marques en droit français.

La décision "DROUOT" : l'absence d'atteinte à la renommée des marques "DROUOT" par la marque concurrente "DROUOT SPORT"

La décision n° 22/04646 de la Cour d'appel de Paris du 28 février 2024 impliquant les marques renommées "DROUOT" et la marque postérieure "DROUOT SPORT" montre néanmoins les limites de la protection élargie des marques renommées.


En l'espèce, la société DROUOT PATRIMOINE, une société spécialisée dans l'organisation de ventes aux enchères d'objets d'art, détient plusieurs marques françaises et de l'UE qui jouissent d'une renommée incontestable auprès d'une grand partie du public pour les services de ventes aux enchères d'objet d'art.


La société DROUOT PATRIMOINE a découvert que la société HOLDING DROUOT SPORT a déposé la marque française semi-figurative "DROUOT SPORT" pour exploiter une clinique de sport dans le quartier Drouot à Paris.


Les marques antérieures « DROUOT » n'étant évidemment pas enregistrées pour des services médicaux ou chirurgicaux, la société DROUOT PATRIMOINE fait valoir la renommée de ses marques antérieures afin d'obtenir l'annulation de la marque postérieure "DROUOT SPORT" ainsi que l'indemnisation de son préjudice résultant de l'atteinte présumée à ses droits antérieurs.


Le Tribunal judiciaire de Paris a rejeté cette demande dans une décision du 27 janvier 2022. L'appel interjeté à l'encontre de ce jugement par la société DROUOT PATRIMOINE est également rejeté. Les motifs reposent sur les éléments suivants :


  • La Cour rappelle que pour décider si l'utilisation de la marque contestée porte atteint aux marques antérieures renommée, il faut analyser si un lien ou une association entre les deux signes pourrait être établi dans l'esprit du public.


  • En l'espèce, la Cour estime que les deux marques désignent des services relevant de secteurs totalement différents, entre lesquels aucune complémentarité n'existe.


  • La Cour d'appel de Paris estime encore que les deux signes opposés ne sont pas identiques, mais présentent une similitude moyenne : la marque postérieure "DROUOT SPORT" est une marque semi-figurative, qui présente des différences visuelles avec les marques antérieures.


  • Par ailleurs, le seul élément commun entre les deux marques, l'élément "DROUOT", désigne un quartier dans le 9e arrondissement de Paris. La marque seconde "DROUOT SPORT" évoque donc pour le public moyen une clinique du sport dans le quartier Drouot à Paris, ce qui exclut tout risque de confusion ou association avec les marques renommées antérieures "DROUOT".


Cet exemple jurisprudentiel permet d'examiner de près l'interprétation de la notion de marque renommée par les Tribunaux en France, mais montre également les limites de ce concept.  


Comment assurer une protection optimale d'une marque renommée en France


Les titulaires de marques renommées peuvent mettre en place diverses stratégies pour assurer une protection efficace de leurs droits. Le Cabinet d'avocats DOMANSKI vous conseille en amont sur les différentes mesures et vous accompagner dans vos démarches :


  • La surveillance continue : une surveillance régulière du marché est cruciale pour repérer toute utilisation non autorisée de la marque renommée. Cela peut se faire à travers des outils de veille et des enquêtes sur le terrain. En identifiant rapidement les infractions potentielles, les détenteurs de marques renommées peuvent prendre des mesures préventives ou engager des poursuites judiciaires si nécessaire.


  • Les recours judiciaires : en cas d'atteinte avérée à la renommée d'une marque, les titulaires ont la possibilité d'introduire une action en contrefaçon ou en nullité devant les tribunaux compétents en France ou une procédure d'opposition devant l'INPI. Ces actions visent à faire cesser l'utilisation non autorisée de la marque renommée et éventuellement à obtenir réparation pour le préjudice subi. Les recours judiciaires sont un moyen essentiel pour faire valoir et défendre les droits des marques renommées dans un contexte concurrentiel.


En combinant ces différentes stratégies, les détenteurs de marques renommées peuvent renforcer leur position sur le marché et préserver l'intégrité de leur marque face aux défis potentiels.

Horloge pour symboliser marque de luxe
11 avril 2025
La transformation d'un produit de marque, notamment pour le personnaliser en apposant un nom, un logo ou une couleur, peut constituer un acte de contrefaçon.
Uhre um Luxusmarke zu symbolisieren
11 avril 2025
Die Personalisierung von Markenware, z.B. durch eine personnalisierte Farbe, einen Slogan oder ein Logo, kann im französischen Recht eine Markenrechtsverletzung sein
Gebrauchtwagen zur Darstellung der Marke GPA
28 mars 2025
In einer Entscheidung vom 20.12.2024 löschte das französische Markenamt INPI eine Marke teilweise, aufgrund mangelnder rechtserhaltender Benutzung der Marke.
Casse automobile pour illustrer la marque GPA
28 mars 2025
Dans une décision du 20 décembre 2024, l’INPI a retenu la déchéance partielle d’une marque pour défaut d’usage sérieux des produits désignés par la marque.
Hand auf Mauspad für Nutzung von IT
14 mars 2025
Vertragsstrafen in IT-Verträgen haben zum Zweck, die Strafe bei Nichterfüllung oder mangelhafter Erfüllung durch den IT-Dienstleister im Vorfeld zu regeln.
Main sur la souris pour utilisation des nouvelles technologies
14 mars 2025
La clause pénale dans un contrat informatique a pour but de déterminer d'emblée la pénalité due par le prestataire en cas d'inexécution ou de mauvaise exécution.
Stromkabel für Patent über Stromkabel
27 février 2025
Die Ausnahme des persönlichen Besitzrechts an einem Patent kann im französischen Patentrecht bei Vorliegen von vier kumulative Bedingungen geltend gemacht werden.
fil électrique pour brevet sur des fils électriques
27 février 2025
L'exception de possession personnelle antérieure est prévue à l’article L. 613-7 du Code de la propriété intellectuelle, sous quatre conditions cumulatives.
Rechnungen
19 février 2025
Situationen, in denen man keine Zahlung von einem französischen Vertragspartner erhält sind häufig und ärgerlich. Wie kann man eine schnelle Zahlung erwirken?
Factures
19 février 2025
Nombreuses sont les situations dans lesquels on ne reçoit pas le paiement de ses créances. Quelques conseils pour obtenir un paiement rapide de ses créances.
Plus de posts